Thursday, October 05, 2006

关怀与分享 Care & Share


美门残障关怀基金会自成立以来,致力秉持着提升残障人士的生活素质和协助他们融入社会的方向而努力。但由于残障人士多来自贫穷家庭及面对肢残所造成的限制,须要各项残障辅助器材才能独立生活。承蒙社会热心人士的慷慨支持并在拿订巴杜卡周美芬的见证下,我们共送出了10部轻型轮椅、3辆电单车和一辆电动轮椅给有需要的残障同胞。目前,我们尚需35部轻型轮椅、13部电动轮椅、和23辆电单车。恳请热心人士继续给予我们支持,协助更多有需要的残障朋友。

Since the establishment of Beautiful Gate Foundation, its effort is to enhance the quality life for the disabled and to help them to be integrated into the society. However, most of the disabled came from poor family and their mobility limitations was their major obstacle. Therefore, various aid equipments are needed to enable them to live independently.

With the generous support from the community and witness by Y.B. Datin Paduka Chew Mei Fun, we were able to provide 10 light weight wheelchair,3 motorcycles and 1 motorized wheelchair for their usage. We still in need of 35 light weight wheelchairs, 13 motorized wheelchairs and 23 three wheeled motorcycles. We hope the community will come forward to support our effort in helping more needy disabled to be more mobile.

1 comment:

  1. first, i would like to thank the blogger of this blog who cared bout us, 'the bananas'. thanks to the blogger who made such a wonderful effort to blog bilingually. i m trully grateful for that.

    just wanna add sth here... Beautiful gate had really done great things to create awareness, give hope and confidence to the disabled community in pj as well in other areas in msia. Keep up to good work, pastor sia (the founder of this centre)!!! Keep on be the Light and Salt in the disabled community as well as the abled bodies!!! Praise the Lord

    ReplyDelete